北京时间3月6日18:00，2023-2024赛季亚冠联赛1/4决赛首回合较量全面打响。坐阵济南奥体中心体育场的山东泰山1∶2不敌来自日本J联赛横滨水手。本场比赛裁判判罚有些许争议，山东泰山也创造出不少进攻机会，但防守的乏力也使得泰山队在主场没能收获一场胜利，吞下两颗“苦果”。
山东泰山和横滨水手在此前的小组赛中作为同组对手曾经有过两次交锋。此前的1/8决赛，山东泰山在第二回合绝杀同样来自J联赛的川崎前锋，挺进1/4决赛。横滨水手则是淘汰了来自泰国的曼谷联。
从今天赛前双方发布的首发名单上看，山东泰山的正印前锋克雷桑因伤在坐在替补席待命，而代替他出任首发的是今年状态正好的费南多。
上半场比赛第7分钟，横滨水手11号球员洛佩斯禁区内抽射破门。主场作战的山东泰山0∶1落后对手。
值得一提的是，比赛上半场第21分钟，山东泰山开出角球被对手解围后，李源一再将球塞入进去，横滨水手14号球员植中朝日在禁区内手球，随后将球解围。泰山球员集体示意手球，来自约旦的当值主裁判马哈德梅赫在与来自新加坡的视频助理裁判塔奇沟通后，示意比赛继续。
上半场比赛第27分钟，横滨水手送出过顶长传获得绝佳进攻机会，守门员王大雷扑出对方射门。而山东泰山队后卫石柯在回防过程中拉伤被黄政宇换下。
上半场随后的比赛过程中，山东泰山围绕对手球门不断进攻，费南多和卡扎伊什维利不断打出精彩的配合，但遗憾没能把握住进攻机会改写比分。
下半场易边再战，一开场山东泰山攻势如潮，帕托头球进攻被对方守门员打出界外，随后开出角球后，彭欣力左脚远射偏出。
下半场第50分钟，山东泰山的彭欣力面对横滨水手球员防守犯规，收到了本场比赛的第一张黄牌。第53分钟，山东泰山32号球员费南多在右路策划进攻，一脚传球塞到禁区内，随后帕托的射门打在门柱上。第57分钟，山东泰山球员贾德松也收到一张黄牌。第67分钟山东泰山进行大面积换人，换上毕津浩、陈蒲和谢文能，换下彭欣力、费南多和卡扎伊什维利。
下半场第68分钟，刚刚完成换人的山东泰山防守出现漏洞，横滨水手左侧发动进攻，埃尔伯分球给到了弧顶的马特乌斯，马特乌斯左脚推射，出现变线飞入球门，山东泰山0∶2落后。
比赛第76分钟，山东泰山用童磊换下帕托，5个换人名额全部用完。比赛第83分钟，山东泰山在横滨水手的禁区内屡造良机，但遗憾没能进球。
比赛第90分钟，山东泰山起脚传中到禁区左侧，中途换上的29号陈蒲中路插上，右脚一个巧射，皮球跃入球门，山东泰山扳回一城!将比赛比分改写为1∶2。
随后的伤停补时时间，山东泰山主教练崔康熙在场边对裁判施加压力，随后，横滨水手的工作人员来到泰山队替补席，双方发生肢体冲突。最后双方工作人员被均被红牌罚出场外，崔康熙也连续两场在对阵日本球队的比赛中吃到黄牌。
6分钟伤停补时结束后，最终全场比赛战罢，山东泰山主场1∶2不敌横滨水手。算上本场比赛，亚冠赛场的三次交手，山东泰山均以失利告终。双方的次回合较量将于北京时间3月13日18:00在横滨主场打响，希望届时山东泰山能够重整旗鼓，在亚冠赛场上继续展现橙色风暴的力量。